洁园集序
我未见过李独清先生，我来贵阳谋食时，他已归道山。偶尔从地摊买到一册他的诗词选集《洁园剩稿》，虽然我不懂诗词，但看到他酬唱的对象有很多清末民初的本省耆宿，还有抗战期间流寓黔中的尹石公、卢前、柳诒徵、商承祚、杨宪益等著名学者，知道他的交游很广，以后就留心他的著述。后来戴明贤先生送我一册贵州师范大学学报编辑部、贵州省文史研究馆内部印行的《李独清学术文选》，其中附录一篇写于文革、一九八四年修改的自传，才知道他出身贵阳世家，其父李天锡是光绪三年进士，宦游直隶多年。
李先生幼名忠信，别号洁园，晚岁又署五知轩，一九〇九年生。一九二六年达德中学毕业后，本拟投考中央大学，以母老不能远游，改入省立贵州大学经济专修科，两年后毕业，任省政府秘书，兼任贵州通志馆（后改贵州文献徵辑馆）采访、编审，抗战时先后任国立贵阳师范学院中文系教授、国立贵州大学中文系教授，仍在贵州文献徵辑馆兼职，独立完成《贵州通志》的艺文、金石、秩祀三分志的修纂。一九五三年后一直在贵阳师范学院中文系任教授、系副主任，一九八五年逝世。他幼承庭训，学有根基，及长，从任可澄、杨覃生、桂百铸诸前辈游，学问日益精进。当年贵州通志局的编纂人员中，他是最年轻的一个，才二十多岁，周旋于诸老辈之间，如鱼得水，可见其人品才学之美。
李先生著述不多，他在世时只公开出版了诗词选集《洁园剩稿》，他去世后，才有《李独清学术文选》《孙文恭公年谱初稿》两种的内部印行。前者收入李先生各个时期发表于报刊的论文、序跋、散文随笔，其中《李白流夜郎考》《明史何腾蛟传考异》《关于晏殊词的评价问题》《论辛弃疾词及其流派》《巢经巢诗说》诸篇，都是分量很重的长文，考证精细，持之有据，言之成理，尽管读者未必都能同意，但也不能不敬佩。李先生本是出色的诗人，他说巢经巢诗，鞭辟入里，切中肯綮，是目前我所见到的巢经巢诗评论中最有见地的一篇。《续修贵州通志和徵集文献经过》一篇，详细介绍了民国《贵州通志》《黔南丛书》《贵州文献季刊》的纂修、编辑、出版的始末，民国《通志》及相关书刊的编辑出版，是贵州近代文化史上的大事，参与其事的先生们都未留下记录，仅隔七八十年，我们对当时的情况已不甚了了，幸好有李先生这篇文章，我们才得以大致了解。《孙文恭公年谱初稿》先在贵州文献徵辑馆所办《贵州文献季刊》连载，未载完而刊己停，其后李先生又对原稿作修订、增补。九十年代贵州师大学报编辑部整理单独印行，更名为《孙应鳌年谱》。
据《李独清自传》记载，尚有《幽心梦影录》《东轩随笔》两种未刊稿，前一种我从李先生哲嗣李孝彬先生处找到了，后一种则未见。《幽心梦影录》十卷，是仿叶昌炽《藏书纪事诗》而作，追记浩劫中被抄没的藏书、尺牍、书画、器物，每种以一首七绝咏之，计约千首。下注该书版本、作者，有的兼记收书、读书杂事，间有考证，内容丰富，趣味盎然。李先生藏书五万馀册，所咏只是其中“常爱诵读者，曾经手校者，流传绝少者，板本稍好者，部帙较大者，各类书中犹能记忆者”，咏之之时，各书早已不知下落，而言之如在目前，可见印象之深，感情之厚。贵州人作藏书纪事诗，李先生大概是惟一的，我未见第二人。此书的意义不仅于此，还可以从中了解黔中藏书的情况，如现在贵州公私藏家皆无宋刻本，是否从来就没有呢?不是的，李先生家就藏有王舆之《东岳周礼订义》残卷、史浩《鄮峰集》、王应麟《诗地理考》三种。可惜都被无知的红卫兵捆载以去，不知所终。一场浩劫，对边远省份图籍的摧残更甚于文化中心。李先生是怀着深痛来写这部书的，却是“枉寄幽心，终成梦影”。《东轩随笔》当是生平见闻的杂记，以他的家世、阅历、交游，必多珍贵而有趣的地方掌故，可惜未找到。
李孝彬先生出示的其父遗稿，还有《刘向与别录》一种，为《自传》所未提及的，包含“刘向年表”、“录略之辨”、“别录考释”三部分，三十馀万字。首页署“五知轩文钞卷一”，不知是否还有卷二、卷三以至更多。观其用纸，是六十年代前后的方格稿笺，其时李先生五十来岁，就学人而言，是春秋正富，著述的雄心尚在，几年后浩劫卷地而来，赖以治学的数万册藏书不终朝而澌灭。推想他大概没有了结自己的宏愿，就连这部《刘向与别录》也仍是初稿，所以未载入《自传》。
他的著述虽然不多，却厚重扎实，且多关涉黔人黔事，是重要的地方文献，所以“贵州文化老人丛书”编纂伊始，我就想起了李先生的遗著，建议编一本比较全的文集。经编委会批准后，我又自告奋勇，做了这部书的责任编辑。
本集计收《李独清学术文选》《幽心梦影录》《孙文恭公年谱初稿》《洁园剩稿》四种。《洁园剩稿》虽公开出版过，但时隔三十年，已经不易寻找，所以一并收入。《刘向与别录》虽未印过，但以我的学识，尚不能判断这部书稿的学术含量，且篇幅过大，又是手稿，一时找不到适合的整理者，不得不暂时放弃，以后有机缘再单独出版。
李先生别号洁园，因名斯集曰“洁园集”。
是为序。
后学王尧礼 谨识
二零一三年六月十六日
洁园集编后记
完成了《洁园集》二校后，心里才觉得轻松一点，捉笔来写这个体例中不可或缺的后记，说说闲话，放松一下。
早在十六七年前、初读《李独清学术文选》之时，我已经开始寻访李独清先生遗稿了，遇到贵州师大的老师都要问，但都没有结果。五之堂主人舒奇峰君邀往其家参观他的收藏，见到十馀通李家旧藏的晚清尺牍，是独清先生之父李天锡先生宦游直隶时收到的公务函件。我与这些尺牍有一面之缘，九十年代中期曾在延安东路夜市上见到，与尺牍在一起的还有一叠民国《贵州通志》手稿，估计也是李先生撰写的那部分。我问舒君是否见到李先生的《幽心梦影录》和《东轩随笔》，他说未见。
迨调来文史馆，搜集整理乡邦文献成了本职工作，又逢编纂《贵州文化老人丛书》，多年的心愿也借此机会了结。第一批书目拟定后，我去拜访老师戴明贤先生，请他帮助寻找李先生后人，没想到他与李先生哲嗣李孝彬是旧识，七十年代曾在一起唱京戏、拉二胡，所以很快就联系上了。孝彬先生携《幽心梦影录》《刘向与别录》二稿来访，很爽快地同意我们整理出版。《刘向与别录》事先不知，已知的《东轩随笔》则未见，孝彬先生说找遍了家里，都未见这部稿子。不得已，只好就现有书稿汇编一册，何况现有的已经分量不轻了。
《洁园集》的整理者和责任编辑本来只是我一个人，但我又同时担负了整部丛书的审稿任务，忙不过来，这部书的近五十万字，而且其中的《幽心梦影录》四册又是手稿，整理的工作量很大，我就邀请了同事胡海琴、好友李芳、来馆见习的历史学硕士刘松与聂太广二君共襄其事。分工是这样的，《李独清学术文选》由我整理，刘松协助；《幽心梦影录》由李芳、胡海琴与我整理，聂太广协助；《孙文恭公年谱初稿》由胡海琴整理；《洁园剩稿》由我整理，刘松协助。最后由我审订全书。整部丛书中，以《洁园集》难度最大，所据底本或手稿，辨识非易，或为印本而鲁鱼亥豕之误比比皆是，整理校勘反较手稿为难；其文古雅，徵引旁博，涉及经史子集，不少是很冷僻的书，比勘之工甚巨。有赖诸君通力合作，终于完成了整理、编辑、校对，其中甘苦，不足为外人道也。我们为一位博学多才的乡先辈做了一件好事，我们感到欣慰，如此而已。
衷心感谢李孝彬先生的大力支持，感谢同仁诸君的积极襄助。
王尧礼 谨识
二〇一三年七月五日
